Mònica Sendra: “Voluntaris per la Llengua és una experiència enriquidora no només per l’aprenentatge del català sinó també per les relacions humanes que s’estableixen”
 
Tècnica del Servei Local de Català
 
Aquesta setmana s’ha posat en marxa una nova edició del programa ‘Voluntaris per la Llengua’, una iniciativa que pretén fomentar l’ús del català al carrer. La tècnica del Servei Local de Català que coordina aquesta activitat, Mònica Sendra, explica com funciona el programa i també parla sobre altres projectes que es desenvolupen des del centre.
 
Què és Voluntaris per la Llengua?
 
 
És un programa que va néixer al Consorci per la Normalització Lingüística però aquest any la Secretaria de Política Lingüística també l’ha agafat i ara es porta conjuntament. S’ha creat una aplicació a la pàgina web de la Generalitat on es poden introduir dades per ser voluntari o aprenent del programa.

Quina és la finalitat del programa?

L’objectiu consisteix en fomentar l’ús del català al carrer. Aconseguir que la gent el parli. Que persones que viuen aquí o que són nascudes aquí però tenen problemes de coneixements, fluïdesa oral, vergonya o seguretat, perdin la por i es llencin a parlar en català. El que fem és relacionar una persona catalanoparlant i una altra que segueix les condicions que t’acabo d’explicar perquè puguin parlar català fora de l’aula, en un context real: anant a comprar, prenent un cafè o xerrant sobre actualitat.
Què cal fer per participar als ‘Voluntaris per la Llengua’?
Les inscripcions al programa estan obertes durant tot l’any. No existeix un període fix de matrícules però el que sí fem és obrir dues edicions al llarg del curs escolar: una que acaba de començar ara, en la que encara no hem aconseguit gaire participació, i una altra que començarà a funcionar després de Setmana Santa. En teoria són 10 trobades, una per setmana, però si hi ha algú que entremig es vol apuntar i tenim voluntaris dins la borsa amb horari compatible es posen les dues parts en contacte.
 
Com ha funcionat el programa en edicions anteriors?
 
Les altres convocatòries han anat molt bé. La gent està molt contenta perquè hi ha parelles que han fet molta amistat: les persones que s’han relacionat amb gent immigrant han conegut costums d’un altre país i les persones que han vingut a viure aquí recentment, en tractar amb gent del municipi, han après coses sobre la ciutat i les tradicions populars. ‘Voluntaris per la Llengua’ és una experiència enriquidora no només per l’aprenentatge del català sinó també per les relacions humanes que s’estableixen.
 
Teniu previst incloure alguna novetat dins del programa?
 
Ara ens volem posar amb el món del comerç. Estem parlant amb l’Eix Comercial per aconseguir que bars i cafeteries s’adhereixin al programa i per establir una relació dels establiments que atenen la clientela en català. La intenció és que aquestes parelles tinguin tot un entorn ampli on poder practicar. Ara treballem amb l’Eix però després també ho haurem de fer amb L’Illa Comercial i amb la Nova Vila.
 
Al maig també van començar a funcionar els punts d’autoaprenentatge. En què consisteix aquest programa?
 
La idea era que tots els punts amb connexió a Internet gratuïta del municipi oferissin també tots els portals que hi ha amb recursos lingüístics en català perquè totes aquelles persones que no tenen temps de fer un curs puguin ser autoaprenents. L’horari el marca el monitor que hi ha a cada punt: a l’auditori Pablo Picasso, al casal Alba-rosa, a la Biblioteca i a l’alberg de Can Batllori. En aquests llocs, en horaris i dies diferents i reservant hora es pot fer ús del servei. També la Fundació Ciutat de Viladecans va comprar uns CD’s multimèdia per als nivells bàsic orals, formació que no es pot trobar a la xarxa. Els CD’s ‘Diàleg’ engloben tots els materials i continguts dels nostres cursos per a les persones que no poden fer el curs presencial.

Ara, per difondre millor el programa estem mirant d’anar un dia amb els alumnes a aquests punts perquè coneguin com funciona.

 
Fa anys que des del Servei Local de Català s’imparteixen cursos presencials amb molt d’èxit. Quin és el perfil dels alumnes?
 
Als cursos tenim gent molt diversa. Als bàsics orals hi ha persones que acaben d’arribar de països de fora o de la resta de l’Estat espanyol i després hi ha gent que ha viscut tota la vida aquí que no sap parlar correctament. D’altra banda, al nivell oral més alt hi ha molta gent jove que ha estudiat aquí tot l’ensenyament i que sap català però que no es deixa anar per manca de fluïdesa o confiança. També tenim els cursos escrits de nivell B i C on hi ha molta gent procedent de països sud-americans que va començar des del principi i també tenim persones que per qüestió de feina necessiten assolir un cert nivell de català.
 
Servei local de català
Avinguda dels Germans Gabrielistes, 24, local 2
Tel. 93 659 33 28
 
Per consultar històric fes clic aquí
 
Marta Salido 14/12/2007