"Qualsevol persona que parli català pot dedicar una estoneta a
donar conversa a una altra que no fa ús d’aquesta llengua" |
 |
El Servei Local de Català organitza des de fa uns anys el programa
Voluntaris per la Llengua. L’activitat té com a objectiu aconseguir
que mitjançant xerrades amb catalanoparlants les persones que no estan
habituades a fer ús del català li perdin la por i millorin la fluïdesa.
Per això és necessària la participació de persones voluntàries que
parlin català. Montse Llaberia, participant en el programa des de fa
un any i mig, explica la seva experiència com a voluntària per la llengua.
|
|
| |
Montse Llaberia. Voluntària per la llengua
|
|
|
|
La tasca de voluntària per la llengua la realitzes en les teves estones lliures però,
quina és la teva feina? |
|
Tinc una parada al mercat municipal on venc pollastre i tot el que són derivats de les aus.
Treballo de dimarts a dissabte, els dissabtes fins a les quatre de la tarda i els divendres tot el dia.
|
|
|
Com vas entrar dins d’aquest programa? |
|
La Mònica Sendra, coordinadora de Voluntaris per la Llengua, és clienta meva
i ens coneixem de fa molt de temps i un dia em va animar a participar-hi.
Em va fer gràcia el tema però li vaig comentar que jo no tenia uns coneixements
molt avançats de català, de fet no sé escriure’l correctament. Va ser llavors,
però, quan ella em va explicar que només calia xerrar amb una persona per aconseguir
que li perdés la por a parlar en català i també perquè millorés la seva fluïdesa.
I d’això ja fa un any i mig. |
|
|
Com és la participació a voluntaris per la llengua? |
|
A mi m’agrada molt estar amb la gent i xerrar per això gaudeixo molt amb aquestes
trobades. A més, el requisit mínim és participar amb una hora a la setmana i això
no suposa cap inconvenient per qui té temps lliure. De fet, l’any passat li vaig
dedicar més temps perquè les aprenentes que tenia disposaven de tota la tarda lliure
i anàvem a Barcelona i xerràvem tota la tarda en català. En canvi ara, la senyora
que tinc no disposa de tant temps i només quedem una hora a la setmana. Tot depèn
de la disponibilitat de les dues parts. |
|
|
Què es fa durant les trobades? |
|
Quan ens trobem anem de botigues i mirem aparadors. Comentem els productes que hi
ha a la venda de manera que es practica vocabulari i també, de vegades, anem a
prendre un cafè i xerrem sobre les vacances que farem o sobre els fills, la família...
La veritat és que parlem de tot una mica. Sobretot, el més important de la tasca
dels voluntaris durant les trobades consisteix en aconseguir que siguin els aprenents
els que més parlin perquè són els que realment necessiten practicar. |
|
Com és la relació amb les persones aprenents? |
|
Molt bona. Sempre he tingut la sort de trobar-me amb persones amb les que m’he entès
molt bé. Al principi pot fer por trobar-se amb un desconegut per sinó et cau bé o
simplement no es congenia. Però la Mònica ja mira d’ajuntar gent amb aficions i caràcter
semblants. A més, en el cas que les dues persones que hi participen siguin molt tímides
el Servei de Català facilita els ‘Contes per Parlar’ perquè a partir d’una base es
pugui trencar el gel. La veritat és que quan t’avens amb la persona et ve de gust
quedar per xerrar. Per mi, amb la parella actual seguiríem fins que ella vulgui i pugui. |
|
Què cal fer per ser voluntari o voluntària per la llengua? |
|
Com ja he dit abans no cal ser una eminència de la llengua catalana. Qualsevol persona
amb temps lliure i que parli català habitualment pot dedicar una estoneta a la setmana
a donar conversa a una persona que no fa ús d’aquesta llengua. Animo a totes aquelles
persones que no sàpiguen què fer a apuntar-se perquè només són set o vuit setmanes i si
els hi agrada l’experiència poden tornar a participar en un altre edició. La veritat és
que conec gent com jo que va començar neguitosa però que ha tornat a repetir perquè en
les trobades ens ho passem molt bé. A mi se’m fa curt perquè entre que vas i vens i et
poses a xerrar tot passa volant. A més, aquesta activitat també serveix per desconnectar
de la feina, dels nens i de la casa. |
| |
Servei local de català Av. dels Germans Gabrielistes Número 24, local 2 93 659 33 28
msendra@cpnl.cat
|
|
| |
|
|
|
